23 juillet 2007
Pour obtenir un VISA étudiant
Juste trois petits conseils qui peuvent être utiles si vous avez besoin d'un VISA, quelle que soit la destination :
1) Nous avons obtenu notre VISA sans faire appel à un traducteur : il suffit d'écrire la lettre de solvabilité économique directement en espagnol :
2) Nous ne nous sommes pas déplacés pour les apostilles : nous avons juste envoyé les documents à nos cours d'appel respectives qui nous les ont renvoyés avec les apostilles.
3) Pour la légalisation de la signature, si vous habitez un petit village demander a la mairie s'il peuvent vous le faire sans avoir a faire deplacer le banquier, sinon voyez avec votre banquier pour qu'il signe la lettre de solvabilité devant un membre de la mairie
Bon courage dans vos démarches
Mots clefs : VISA, colombie, apostille, legalisation signature, demarches
14 juillet 2007
Sésame
Réveil 4h45, 40 min
de bus pour aller à Niort, TGV8306 direction Paris. Après 2h20 de
voyage, Montparnasse, métro ligne 1, arrêt Clemenceau, Champs Élysées,
il est 9h.
Commence alors la course d'orientation qui nous mènera dans une ruelle
que nous devrons parcourir deux fois avant de remarquer le drapeau
colombien au 3e étage d'un immeuble, grand portail en fer forgé, portes
vitrées, tapis rouge dévalant l'escalier en pierre, nous gravissons les
marches.
Consulat de Colombie en France - seul indice pour deviner ce qui se
trouve derrière la porte de cet ancien appartement aux lustres massifs
et aux moulures dorées.
Nous découvrons enfin la personne à laquelle nous avons eu affaire tant
de fois par téléphone interposé : surprise, l'homme bedonnant ressemble
plus à un belge qu'au Colombien que nous avions en tête.
Après nous être présentés, l'homme nous dis d'attendre, "vous êtes après
la demoiselle là...". L'appartement est cossu, et les fauteuils de
salle d'attente contrastent avec les plafonds décorés. Plafonds que
nous aurons le temps d'admirer au cours de l'heure et demi d'attente
qui nous mènera finalement dans le bureau du spécialiste ès visas.
Visiblement le stéréotype du fonctionnaire dans l'administration peut
également se trouver à l'étranger, nous donnons les documents un à un,
la constitution des dossiers étant interrompue par 2 appels où notre
interlocuteur joue successivement le rôle de conseiller matrimoniale
puis juridique.
Vient ensuite une petite montée d'adrénaline lorsqu'il nous annonce
qu'il nous manque 1 document de l'EMN justifiant notre départ à
l'étranger, avec traduction officielle apostillée, en résumé impossible
à fournir dans les temps.
Heureusement le fonctionnaire nous dit qu'il en parlera à M. le Consul,
mais que ce serait mieux si nous pouvions faxer le document.
Sortis du bureau et après avoir réglé les 40$ de frais, nous allons à
l'ordinateur en libre service dans la salle d'attente pour envoyer un
email à Valérie Kirion lui demandant de faxer ladite attestation.
Nous quittons le consulat en croisant les doigts pour que tout se passe bien...
Petite aprem dans l'agitation parisienne, déjeuner dans un restaurant
italien au patron volubile et sympathique (à vrai dire la seule
personne vraiment aimable rencontrée dans la journée), puis visite du
palais de la découverte et retour dans la rue du consulat.
A nouveau : porte en fer, porte vitrée, escaliers, puis surprise : la porte du consulat est close !
Nous sonnons.
Aucune réponse.
Nouvelle sonnerie.
Des bruits de pas sur du parquet.
Puis après plusieurs secondes, l'homme de l'accueil nous ouvre, "attendez ici s'il vous plait"....
Heureusement pour nous, l'attente est moins longue que le matin,
monsieur visa nous dit de venir dans son bureau, nous espérons que
c'est bon.
Posés sur la table, nos passeports, page n°7 un magnifique auto-collant.
Republica de Colombia - VISA : Enfin nous l'avons !
Voila notre sésame pour la Colombie, nous fêtons ça le soir même avec
Jorge qui nous accueille la nuit, Alejandro, Nicolas, Dina et d'autres
Colombiens ainsi que Kevin. A nouveau beaucoup de marche dans Paris, un
petite course d'orientation pour retrouver l'appart de Jorge, puis une
courte nuit pour reprendre le métro le lendemain à 8H, direction
Annemasse et les Alpes pour 1 semaine de vacances en famille.
11 juillet 2007
Les enveloppes magiques
Ouiiiiiiiiiiiiii !!! Quel bonheur, quel soulagement !
Les papiers de l'Université de Los Andes sont enfin arrivés dans nos mains ! Une histoire bizarre quand même, où on se demande si c'est la poste ou l'école qui n'a pas été très efficace (ou les 2)... Mais bon, l'essentiel, c'est que nous les ayons.
Départ vendredi de Niort pour Paris pour obtenir les VISA. On croise les doigts pour qu'il ne manque rien
03 juillet 2007
Avant le départ, quelques formalités administratives
Nous partons de Paris le 25 juillet. Nous ferons une escale par Madrid avant d'arriver à Bogota. Au total, nous aurons une bonne dizaine d'heures d'avion.
Mais avant d'embarquer, il faut se frotter aux réjouissances administratives...
Actuellement, nous essayons de réunir tous les documents (français et colombiens) nécessaires à l'obtention de notre VISA. Puis nous irons à Paris pour en faire la demande à l'Ambassade.